Ako ne dobijem sobu, vaš hotel æe biti 4. tuženi na mom spisku!
Se não me arranjar um quarto, você e o hotel são os quartos... na minha lista de processos!
Najplavlja na mom spisku je bila dama iz visokog društva, Jimmi Sue Altfeld.
A mais loira da lista era uma socialite chamada Jimmi Sue Altfeld.
Na mom spisku želja... bilo bi da ona postane muško.
Uma lista de desejos... Queria que ela fosse um cara.
Na mom spisku je kuvar Mur za ketering.
Tenho um chef Moore na lista.
To bi bilo i na mom spisku.
Esta estaria na minha lista. - Não na minha.
Na mom spisku je veæ duže vreme!
Está na minha lista há muito tempo.
To je zaista slatko, Vendi, ali piæe nije na mom spisku za veèeras, u redu?
Muito legal, Wendy, mas... "tomar um drinque" não conseguiu entrar na minha lista de coisas para fazer esta noite.
Ne brinite, ona je na mom spisku.
Não se preocupe. Ela está na minha lista.
Ne brini, Rendi, ako nastavimo da radimo po mom spisku, biæemo ponovo na vrhu, pre ili kasnije.
Se continuarmos fazendo as coisas da minha lista, vamos voltar ao topo antes que você note.
Ali on je na mom spisku.
Mas ele está na minha lista.
Isprièao sam mu sve o mom spisku i o tome kako je i on na njemu.
Eu falei sobre a minha lista e que ele estava nela.
Ti si na mom spisku loših.
Você está na minha lista negra.
Prema mom spisku, svi ste bili jako nevaljali.
De acordo com minha lista, todos vocês foram muito malcriados.
I tako, opet je bio na mom spisku.
Então ele estava de volta à minha lista.
Èuvši o trudnoæi me je podsetilo na nešto na mom spisku:
Ouvindo sobre gravidez, lembrei de algo da minha lista.
Bio sam nervozan kako æe Kerol reagovati pošto sam znao koliko bogate dame vole njihove male pse, pa sam joj objasnio sve o mom spisku i kako æu sve ispraviti.
Estava nervoso com a reação de Carol, já que sabia como as ricas adoravam seus cães pequenos, então expliquei sobre minha lista, e como eu iria consertar.
Èez je bio pravi heroj i bio je na mom spisku.
Chaz era um verdadeiro herói. E estava na minha lista.
Bila je 186 na mom spisku:
Ela era o número 186 na minha lista
Ukoliko niste èlan udruženja novinara, niste na mom spisku.
Se não é membro da imprensa, não estará na lista.
Bio je br.35 na mom spisku.
Era o número 35 da minha lista.
Slušaj, mogao bih da te lažem, i hteo sam zato što si mi veæ jednom oprostio, ali... izgleda da si dvaput na mom spisku.
Olha, poderia mentir pra você, e meio que até quero, porque já me perdoou uma vez, mas... parece que está na minha lista duas vezes.
Striptizete koje prete mojoj ženi nisu na mom spisku.
Strippers que minha mulher prendeu, não estão lista.
Taj kamionet je bila poslednja stvar koju sam hteo da vidim u tom trenutku, zato što je to znaèilo da je on opet na mom spisku:
Esse carro era a ultima coisa que queria ver nesse momento. Porque significava que o reverendo estava na minha lista de novo.
Ti si najbolja prijateljica mog rodjaka, naravno da si prva na mom spisku.
Ah, querida, você é a melhor amiga da minha prima de segundo grau. É claro que você estava no topo da minha lista de damas de honra.
Èak nisam našla deèka koji ispunjava dve taèke na mom spisku.
Até agora não achei ninguém que tivesse somente dois itens da minha lista.
Još jedna štrihla na mom spisku uraðenih stvari.
Outra coisa pra checar na minha lista.
Mom spisku, mojih 5 slobodnih, 5 pozantih osoba sa kojima smiješ spavati ako ti se pruži prilika...
Minha lista. Meu top 5. As cinco celebridades com quem transaria se tivesse a chance.
Biti u radnji bombona posle ponoæi je na mom spisku "za uraditi".
Ir numa loja de doces depois da meia noite é um dos meus sonhos.
Bobi, ima mnogo vagina na mom spisku, ali njena nije jedna od tih.
Bobby, há várias bocetas na minha lista... para pegar, mas a dela não é uma delas.
Na kraju svi završe na mom spisku nepoželjnih.
Eventualmente, todo mundo acaba na minha lista de merda.
Na mom spisku je na primer èokolada, šoljica èaja, lep koncert na radiju.
Minha lista inclui chocolate, uma taça de chá, um bom concerto no rádio.
Neka Gospod to doda mom spisku smrtnih grehova.
Deixe que o Senhor incluia isso à minha longa lista de pecados mortais.
I meni trebaju svi ti ljudi na mom spisku.
Idem. Preciso de cada um da minha lista.
Ti si bio prvi na mom spisku.
Você era o primeiro da minha lista.
Tek je sedma na mom spisku.
Na verdade, é provavelmente sétimo na minha lista.
Sve na mom spisku sadržavaæe golotinju na javnom mestu.
Qualquer coisa na minha lista incluiria nudez em público.
Kao što možete da vidite on je poslednje ime na mom spisku.
Como podem ver, ele é o último nome da minha lista.
Ni moj otac nije na mom spisku za Božiæne èestitke.
Meu Pai não é a minha pessoa favorita.
Ni ja ne znam šta sve to znaèi, ali koji god da je èovek iza zavese, postavio je Rejèel da bude glavna, što znaèi da je na mom spisku za odstrel.
Eu também não sei o que isso significa, mas... O homem por trás disso colocou a Rachel no comando. - Então, já o odeio.
Na mom spisku svetih dela nalaze se ukidanje ropstva, uvođenja prava žena da glasaju, pokret građanskih prava, savezničko iskrcavanje u Normandiji, pad Berlinskog zida.
Na minha lista de atos consagrados, estão a abolição, o sufrágio feminino, o movimento de direitos civis, o desembarque dos Aliados na Normandia, a queda do muro de Berlim.
1.1673009395599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se não me arranjar um quarto, você e o hotel são os quartos... na minha lista de processos! 